El pingüino de Magallanes vuelve en forma de ese

La especie es Spheniscus magellanicus. El trabajo siguió veintisiete aves entre las corrientes de marea.

El camino de vuelta fue, de forma consistente, una ese. La corriente lateral cambia de sentido durante ese regreso, y la ese sigue llegando a la colonia.

De media, el regreso empezó a cincuenta kilómetros y duró doce horas. El abanico del punto de partida va de veinte a setenta y cinco kilómetros.

La ese no es un adorno del mapa. Es la forma que se repitió. La corriente cambia de sentido a mitad del regreso, y el camino dobla.

La ida duró más que la vuelta. El titular se queda en el regreso, que es el tramo en forma de ese.

La ese llega cerca del punto de salida

La mayoría volvió a menos de unos cientos de metros del punto de partida en la colonia.

De camino a casa, el rumbo se mantuvo a menudo cerca de la línea recta hacia la colonia. Una parte grande del tiempo cae en un cono estrecho. Otra, un poco más abierta.

Los autores proponen que el ave nota el arrastre de la corriente. La ese es lo que se dibujó. La sensación de la corriente es una lectura suya.

Ocho de las veintisiete volvieron de noche. El resto, de día. La ese es del conjunto, no de un solo horario.

Ocho de noche y el resto de día no parten el resultado. La forma se repitió en el conjunto.

Cerca del punto de salida quiere decir a unos cientos de metros, en la mayoría. No es un aterrizaje exacto sobre la piedra.

La marea gira y el camino se dobla

Si el agua empuja de lado y luego empuja al revés, un rumbo fijo se iría de la colonia. La ese compensa el empuje y acaba en el mismo sitio.

Sirve un río que cambia de sentido a mitad de la travesía. Quien apunta un poco fuera deja una estela en ese y toca el mismo muelle.

Eso no demuestra un sensor nuevo. Demuestra el camino, y deja la causa como propuesta.

El muelle del cuento es la colonia. El río que cambia de sentido es la marea.

El ave no lleva un aparato que mida la corriente por dentro.

Veintisiete aves y una propuesta

La media esconde una dispersión que el texto no imprime. El abanico sí está dicho, en palabras.

Notar la corriente es lo que los autores sugieren. No es un aparato puesto en el ave.

Tampoco se sigue aquí la ida, que duró más. El titular es la vuelta.

Veintisiete aves no son la colonia entera. Alcanzan para ver que la ese se repite. No alcanzan para cada playa del sur.

La dispersión de la media se queda fuera del texto corrido. El abanico de salida sí se dice, de veinte a setenta y cinco.